A agência japonesa SOVA pediu desculpas por usar um nome e logotipo semelhantes aos da EVERGLOW.

Mais cedo, em 10 de agosto, surgiram alegações online sobre semelhanças no nome do grupo, bem como no design do logotipo entre EVERGLOW e um novo grupo feminino japonês chamado everglow.

Após as alegações, a SOVA divulgou um pedido oficial de desculpas e um aviso em 13 de agosto, prometendo criar um novo nome e logotipo.

Leia a declaração completa abaixo:

TRADUÇÃO: [Desculpas e Aviso]
Pedimos sinceras desculpas pelo desconforto e inconveniência causados pelo nome e design de logo usados pelo nosso grupo.
O termo “everglow” é algo que eu, como produtor, tenho prezado por cerca de 10 anos e tenho usado frequentemente em minhas atividades pessoais. Para o lançamento deste grupo, adotei o mesmo nome. Em relação ao design do logo, idealizei a parte “ever” como um motivo de infinito (∞) e, como resultado, acabou se assemelhando a outro design. Nunca foi minha intenção imitar.
No entanto, devido a uma pesquisa prévia insuficiente e falta de consideração em relação ao grupo existente e seus fãs, essa situação ocorreu. Peço desculpas novamente por causar preocupação e inconveniência a tantas pessoas.
Imediatamente cessamos o uso do nome e logo problemáticos e estamos seguindo em frente com a criação de um novo nome e logo.
Lamento profundamente ter prejudicado a confiança dos envolvidos e daqueles que desejavam apoiar nosso grupo. Trabalharemos arduamente para reconquistar a confiança o mais rápido possível.
SOVA LLC
Novo Produtor do Grupo, Soichiro Yoshimura

Em relação ao nosso novo grupo, peço desculpas pela grande preocupação e inconveniência causadas. O contexto é o declarado por Yoshimura acima.
A partir de agora, ao decidir sobre um nome ou logo, sempre conduziremos verificações legais e revisões de terceiros para garantir que tal incidente nunca mais ocorra.
Peço desculpas novamente.
SOVA LLC
CEO, Shota Honma